Системные сообщения

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница

Сообщение	Текст по умолчанию
	Текущий текст
templatedata-modal-placeholder-mapinfo (обсуждение) (Перевести)	У этого шаблона нет объекта маппингов
templatedata-modal-placeholder-paramkey (обсуждение) (Перевести)	Имя параметра
templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name (обсуждение) (Перевести)	Введите название маппинга
templatedata-modal-search-input-placeholder (обсуждение) (Перевести)	Искать по названию языка или его коду
templatedata-modal-table-param-actions (обсуждение) (Перевести)	Действия
templatedata-modal-table-param-aliases (обсуждение) (Перевести)	Псевдонимы
templatedata-modal-table-param-autovalue (обсуждение) (Перевести)	Автозначение
templatedata-modal-table-param-default (обсуждение) (Перевести)	По умолчанию ($1)
templatedata-modal-table-param-deprecated (обсуждение) (Перевести)	Устаревший
templatedata-modal-table-param-deprecatedValue (обсуждение) (Перевести)	Пояснения к устареванию
templatedata-modal-table-param-description (обсуждение) (Перевести)	Описание ($1)
templatedata-modal-table-param-example (обсуждение) (Перевести)	Пример ($1)
templatedata-modal-table-param-importoption (обсуждение) (Перевести)	Добавить $1 {{PLURAL:$1|предложенный параметр|предложенных параметра|предложенных параметров}}
templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle (обсуждение) (Перевести)	Включая: $1
templatedata-modal-table-param-label (обсуждение) (Перевести)	Обозначение ($1)
templatedata-modal-table-param-name (обсуждение) (Перевести)	Имя
templatedata-modal-table-param-required (обсуждение) (Перевести)	Обязательный
templatedata-modal-table-param-suggested (обсуждение) (Перевести)	Предложенный
templatedata-modal-table-param-suggestedvalues (обсуждение) (Перевести)	Предлагаемые значения
templatedata-modal-table-param-suggestedvalues-placeholder (обсуждение) (Перевести)	Добавить значение…
templatedata-modal-table-param-type (обсуждение) (Перевести)	Тип
templatedata-modal-table-param-uneditablefield (обсуждение) (Перевести)	Недоступно для редактирования
templatedata-modal-title (обсуждение) (Перевести)	Редактор документации шаблона
templatedata-modal-title-addparam (обсуждение) (Перевести)	Добавить новый параметр
templatedata-modal-title-choose-language (обсуждение) (Перевести)	Выберите язык
templatedata-modal-title-language (обсуждение) (Перевести)	Язык
templatedata-modal-title-paramorder (обсуждение) (Перевести)	Порядок параметров
templatedata-modal-title-templatedesc (обсуждение) (Перевести)	Описание шаблона ($1)
templatedata-modal-title-templateformat (обсуждение) (Перевести)	Предлагаемое форматирование вики-текста
templatedata-modal-title-templateformatstring (обсуждение) (Перевести)	Нестандартный формат
templatedata-modal-title-templateparam-details (обсуждение) (Перевести)	Описание параметра: $1
templatedata-modal-title-templateparams (обсуждение) (Перевести)	Параметры шаблона
templatepage (обсуждение) (Перевести)	Просмотреть страницу шаблона
templatestyles (обсуждение) (Перевести)	TemplateStyles
templatestyles-bad-src (обсуждение) (Перевести)	Для использования в TemplateStyles у страницы [[:$1|$2]] должна быть модель содержания "{{int:content-model-sanitized-css}}" (текущая модель: "$3").
templatestyles-bad-src-missing (обсуждение) (Перевести)	Страница [[:$1|$2]] не имеет содержания.
templatestyles-desc (обсуждение) (Перевести)	Реализует таблицы стилей для каждого шаблона
templatestyles-end-tag-injection (обсуждение) (Перевести)	Поставляемая таблица стилей содержит <code></style</code>, который не разрешён.
templatestyles-error-at-rule-block-not-allowed (обсуждение) (Перевести)	Блок набора правил не разрешён для <code>@$3</code> в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-at-rule-block-required (обсуждение) (Перевести)	Блок набора правил обязателен для <code>@$3</code> в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-bad-character-in-url (обсуждение) (Перевести)	Неподходящий символ в URL в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-bad-escape (обсуждение) (Перевести)	Неподходящий символ в экранировании в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-bad-value-for-property (обсуждение) (Перевести)	Неверное или неподдерживаемое значение для свойства <code>$3</code> в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-expected-at-rule (обсуждение) (Перевести)	Ожидалось <code>@$3</code> в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-expected-colon (обсуждение) (Перевести)	Ожидалось двоеточие в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-expected-declaration (обсуждение) (Перевести)	Ожидалась декларация в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-expected-declaration-list (обсуждение) (Перевести)	Ожидался список деклараций в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-expected-eof (обсуждение) (Перевести)	Ожидался конец страницы стилей в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-expected-ident (обсуждение) (Перевести)	Ожидался идентификатор в: строка $1 символ $2.
templatestyles-error-expected-page-margin-at-rule (обсуждение) (Перевести)	Ожидалось at-правило margin от <code>@page</code> в: строка $1 символ $2.

Первая страницаПредыдущая страницаСледующая страницаПоследняя страница